Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - eltrombopag - purpura, trombocitopenija, idiopatinė - other systemic hemostatics, antihemorrhagics - revolade is indicated for the treatment of adult patients with primary immune thrombocytopenia (itp) who are refractory to other treatments (e. corticosteroids, immunoglobulins) (see sections 4. 2 ir 5. revolade is indicated for the treatment of paediatric patients aged 1 year and above with primary immune thrombocytopenia (itp) lasting 6 months or longer from diagnosis and who are refractory to other treatments (e. corticosteroids, immunoglobulins) (see sections 4. 2 ir 5. revolade is indicated in adult patients with chronic hepatitis c virus (hcv) infection for the treatment of thrombocytopenia, where the degree of thrombocytopenia is the main factor preventing the initiation or limiting the ability to maintain optimal interferon-based therapy (see sections 4. 4 and 5. revolade is indicated in adult patients with acquired severe aplastic anaemia (saa) who were either refractory to prior immunosuppressive therapy or heavily pretreated and are unsuitable for haematopoietic stem cell transplantation (see section 5.

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

fresenius kabi ab - cinko chloridas/vario chloridas dihidratas/mangano chloridas tetrahidratas/natrio selenitas/natrio fluoridas/kalio jodidas - koncentratas infuziniam tirpalui - 521 µg/53,7 µg/3,6 µg/4,38 µg/126 µg/1,31 µg/ml - i.v. solution additives

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

bpl bioproducts laboratory gmbh - Žmogaus koaguliacijos faktorius x - x faktoriaus trūkumas - vitamin k and other hemostatics, antihemorrhagics, coagulation factor x - coagadex skiriamas kraujavimo epizodų gydymui ir profilaktikai bei perioperaciniam gydymui pacientams, kuriems yra paveldimas x faktoriaus deficitas. coagadex yra nurodyta visos amžiaus grupės.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

amgen europe b.v. - denosumabas - fractures, bone; neoplasm metastasis - narkotikai kaulų ligų gydymui - prevencijos skeleto susijusių reiškinių (patologinių lūžių, spinduliuotės kaulų, stuburo smegenų kompresija arba po operacijos, kaulų) suaugusiems su papildoma piktybinių navikų dalyvauja kaulų (žr. skyrių 5. gydymas suaugusiems ir skeletally subrendę paaugliai, su milžinišką ląstelių auglys, kaulų, kad yra unresectable arba, jei chirurginė rezekcija gali sukelti didelį sergamumą. .

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

takeda manufacturing austria ag - žmogaus proteinas c - purpura fulminans; protein c deficiency - antitromboziniai vaistai - ceprotin is indicated for prophylaxis and treatment of  purpura fulminans  coumarin-induced skin necrosis and venous thrombotic events in patients with severe congenital protein c deficiency.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

elanco gmbh - valnemulinas - antiinfectives sisteminio naudojimo - pigs; rabbits - pigsthe gydymo ir prevencijos nuo kiaulių dizenterija. kiaulių proliferacinės enteropatijos (ileitas) klinikinių požymių gydymas. kiaulių storosios žarnos spirochetozės (kolito) klinikinių požymių prevencija, kai liga diagnozuota bandoje. kiaulių enzootinės pneumonijos gydymas ir prevencija. rekomenduojama 10-12 mg / kg kūno svorio plaučių pakitimų dozė ir svorio sumažėjimas, bet mycoplasma hyopneumoniae infekcija nepašalinama.. rabbitsreduction mirtingumo metu protrūkis epizootinių triušis voverė (ers). gydymas turėtų būti pradėtas protrūkio pradžioje, kai kliniškai buvo diagnozuotas pirmasis triušis.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - meloksikamas - oxicams - horses; dogs; cattle; cats; pigs; guinea pigs - katės:mažinimui lengvas ar vidutinio sunkumo pooperacinį skausmą ir uždegimą, po chirurginių procedūrų, e. ortopedijos ir minkštųjų audinių chirurgija. palengvinti skausmą ir uždegimą, ūminis ir lėtinis raumenų ir kaulų sistemos sutrikimai. sumažinti pooperacinį skausmą po ovariohysterectomy ir nedideli minkštųjų audinių chirurgija. cattle:for use in acute respiratory infection with appropriate antibiotic therapy to reduce clinical signs. vartoti kartu su peroraliniu rehidracijos gydymu viduriu, kad sumažėtų klinikinių požymių daugiau kaip savaitės veršeliams ir jauniems, negyviems galvijams. pooperacinio skausmo reljefas po veršelių atsikabinimo. papildomam gydymui ūminio mastito gydymui kartu su antibiotikų terapija. dogs:alleviation of inflammation and pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders. pooperacinio skausmo ir uždegimo sumažinimas po ortopedinių ir minkštųjų audinių operacijų. horses:for use in the alleviation of inflammation and relief of pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders. dėl skausmo, susijusio su arklių kolikomis, reljefas. mažinti uždegimus ir skausmo malšinimo tiek ūmus ir lėtinis raumenų ir kaulų sistemos sutrikimai. kiaulės: naudoti neinfekcinių judėjimo sutrikimų, siekiant sumažinti simptomų lameness ir uždegimas. už pagalbą pooperacinio skausmo, susijusios su nedideli minkštųjų audinių chirurgija, tokių kaip kastracija. už adjunctive terapijos gydymo puerperal kraujo užkrėtimas ir toxaemia (karvių mastito-metrito-agalaktijos sindromas) su tinkama antibiotikų terapija. jūrų kiaulytės:mažinimui lengvas ar vidutinio sunkumo pooperacinio skausmo, susijusios su minkštųjų audinių operacijos, pvz., vyrų kastracija.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - diboterminas alfa - kaulų morfogenetiniai baltymai - Šunys - osteoinduktivinis agentas ilgalaikiams kaulų lūžiams gydyti, kaip priedas prie standartinės chirurginės priežiūros, naudojant šunų atviros lūžių sumažėjimą.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

vericel denmark aps - autologiniai kultivuoti chondrocytai - lūžiai, kremzlės - kiti vaistai nuo raumenų ir skeleto sistemos sutrikimų - kelių simptominių kremzlių defektų taisymas.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

olympus biotech international limited - eptoterminas alfa - spondilolistezė - narkotikai kaulų ligų gydymui - opgenra skiriamas posterolateralinei juosmens dalies stuburo suliejimui suaugusiems pacientams, sergantiems spondilolistezei, kai autograftas nesėkmingas arba yra kontraindikuotas.